Prevod od "un tipo strano" do Srpski

Prevodi:

čudan

Kako koristiti "un tipo strano" u rečenicama:

Può sembrare un tipo strano, ma sa il fatto suo.
Можда чудно делује, али добар је.
Dì un po', non ti sembra che il cassiere sia un tipo strano?
Da vas pitam. Izgleda li vam blagajnik malo èudno?
Mio cugino era un tipo strano.
Мој рођак је био чудан тип.
C'è un tipo strano accanto a me.
Овај ради нешто чудно испод капута.
E' un tipo strano, ma non devi fare caso ai suoi capelli e alla sua voce acuta.
Pomalo je smešan, znam. Moraš da zanemariš tu frizuru i slatke prijatne stvarèice.
E allora creano un'immagine di te in cui ti dipingono come un tipo strano.
Zatim poènu umišljati da si èudan.
Pare che mia madre stia uscendo con un tipo strano conosciuto su internet.
Mislio sam da bismo i njemu mogli napraviti jedan. Laku noæ.
Sei un tipo strano, lo sai?
Ti si èudan momak, znaš li to?
E' un tipo strano Fletch, no?
Oh, ja! On je uvrnut tip, Fletch, eh?
Jeff, tu sei un ragazzo strano, ma immagino che anche un tipo strano come te possa avere un amico.
Jeffe, ti si uvrnut lik, ali, valjda èak i uvrnut lik kao što si ti, može da ima prijatelja.
Un tipo strano, persino per questo settore.
Èudan tip, èak i za ovaj tip posla.
Sempre lo stesso o era un tipo strano?
Isti kao i uvek ili je delovao... neobièno?
Papa', c'e' un... tipo strano alla porta, che urla qualcosa su dei soldi.
Tata, napolje je nekakav jeziv tip i traži novac.
Beh, qualcuno la stava seguendo, per cui parliamo con amici e colleghi, vediamo se hanno visto un tipo strano nei dintorni.
Netko ju je pratio, razgovarajmo sa njenim prijateljima i suradnicima, mozda su vidjeli nekog cudaka.
Sai, non voglio che diventi... un tipo strano.
Ne želim da izadje, Znate, èudno.
Per prima cosa, levati questi occhiali da pedofilo e non indossarli piu', ti fanno sembrare un tipo strano, amico.
Pre svega skini ove pedofilske naočare, i nemoj da ih nosiš više. S njima izgledaš kao čudak, čoveče.
So che ultimamente e' peggiorato, ma Schmidt e' un tipo strano.
Znam da mu nije dobro u zadnje vreme, ali Šmit je èudna ptica. Ne može ništa da uradi, ako stvari nisu èiste i uredne.
Con il dovuto rispetto, ma lo sa che il suo capo e' un tipo strano vero?
Uz dužno poštovanje, ali znate da je vaš šef èudak, zar ne?
Sai che Richard e' un tipo strano.
Znaš, taj Rièard je èudan tip.
Può essere visto che sono un tipo strano e invadente.
Zato što sam èudan i nemoguæ tip.
Di solito ignoro le telefonate al numero verde, ma una vicina ha visto un tipo strano aggirarsi intorno alla sua legnaia.
Obično ignorišem telefon za dojave, ali komšija se zabrinuo zbog neznanca pored vaše šupe za drva.
Suzanne diceva che era un tipo strano.
Suzan misli da je èudan. -Je li?
Io credo che tu sia un tipo strano con seri problemi sessuali in cui non voglio entrare.
Prilièno sam sigurna da si ti, kao, neki èudni lik koji ima ozbiljnih seksualnih problema, i ja jednostavno nisam za to da se bavim sa tim.
Perche'? - Perche' e' un tipo... strano, ok?
Zato što je čudan tip, u redu?
Vi avverto, pero'... c'e' un tipo strano con un violino nascosto dietro questo sfiato.
Budite upozoreni. Tu se èudan tip sa violinom krije iza ovog ventilatora.
Il messaggio e' di un paio di giorni fa, all'incirca quando un tipo strano si e' presentato cercando Lawrence.
Poruka je ostavljena pre par dana, baš u vreme kad je neki èudak tražio Lorensa.
Ma non sei un tipo strano, vero?
Ali, nisi neki uvrnut, zar ne?
E' un tipo strano quel Ned Gowan, vero?
Ned Gauan je neobièan lik, zar ne?
Un tipo strano, un bel problema per il suo vecchio.
Мали зајебант, прави проблем за старог.
Sei un "tipo strano", ecco il termine.
Čudak. Nju sam htela. -U redu.
Ha anche i suoi vestiti e sembra un tipo strano.
Nosi i njegovu odeæu kao jebeni èudak.
E' un tipo strano, gira sempre con quel coso.
U èudnom je nekom tripu, nigde ne ide bez nje.
2.7567591667175s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?